fbpx
Blog Header-min

La madre embarazada de Queens se mudó al centro de detención de ICE en Louisiana antes de la deportación gana la estadía de último minuto

POR Molly Crane-Newman, Leonard Greene y Kerry Burke
New York Daily News

Una madre embarazada de Queens atrapada en la red de inmigración de la administración Trump ganó el martes una suspensión de deportación de último minuto, justo antes de que agentes federales de inmigración la trasladaran a Guatemala, dijeron sus abogados.

La suspensión fue emitida por un juez en el Tribunal Federal de Manhattan horas después de que la Junta de Apelaciones de Inmigración rechazara la solicitud de Alma Sofia Centeno Santiago de una suspensión de deportación. La decisión de BIA despejó el camino para su inminente expulsión, pero la suspensión de la deportación de último minuto le dará más tiempo para defender su caso, según los abogados de la división de Protección de Inmigrantes del Grupo de Asistencia Legal de Nueva York.

Los familiares de Santiago en Queens lanzaron grandes suspiros de alivio cuando se enteraron de que no la enviarían el miércoles, pero las tensiones siguen siendo altas, dijo un pariente.

"Estamos felices porque realmente no sabíamos qué iba a pasar hoy", dijo Naomi Santiago, de 26 años, la sobrina de la madre detenida.

Alma Santiago, que tenía 18 años cuando cruzó a los EE. UU. En 2004, y luego recibió una orden de deportación después de perderse una comparecencia ante el tribunal en San Antonio, fue agarrada por agentes de Inmigración y Control de Aduanas el 12 de abril y colocada en un centro de detención. en el condado de Bergen, NJ Ella tiene dos niños pequeños que nacieron en los Estados Unidos y son ciudadanos estadounidenses.

La madrugada del martes, cuando la historia de Santiago apareció en la portada del Daily News, ICE la trasladó a Luisiana en preparación para su deportación el miércoles, dijeron sus abogados.

Después de que el BIA dictaminó en su contra a las 3:30 p.m., los abogados de Santiago corrieron al Tribunal Federal de Manhattan para intentar nuevamente una suspensión, y esta vez, ganaron.

"Un equipo de (abogados) dedicados presentó una solicitud de emergencia ... para evitar que ICE deporte a Alma mañana por la mañana después de que fue transferida a una instalación de ICE en Louisiana hoy más temprano ”, dijo Melissa Chua, directora asociada de Protección de Inmigración de NYLAG.

“El tribunal esta noche otorgó una orden de restricción temporal que detiene la expulsión de Alma de los Estados Unidos para darle la oportunidad de hacer valer sus reclamos por completo. La corte llevará a cabo más procedimientos la próxima semana ”, dijo Chua. "Continuaremos luchando por el derecho de Alma a ser escuchada y su derecho a permanecer con sus hijos ciudadanos estadounidenses".

Santiago, de 33 años, que está embarazada de tres meses, ha estado luchando por un asilo legal. Sus abogados dijeron que nunca se le notificó su fecha de corte en Texas hace años y ahora quiere una oportunidad para modificar su estado.

El martes por la noche, la madre de Santiago, Adeleida Santiago, de 70 años, dijo a The News: “Estoy feliz porque no fue deportada como temíamos. Quiero que la liberen porque la necesitamos aquí en casa. Solo desearía que ella estuviera aquí ahora mismo.

Cuando el espíritu de la familia se animó, la hija de Santiago, Amy Julieth Alvarez Centeno, de 11 años, expresó alivio. "Estoy emocionada de que detuvieran la deportación de mi madre", dijo a The News.

“Si volviera a Guatemala, no habría nadie para cuidarla cuando esté embarazada. Estaba tan triste porque si ella volviera a Guatemala, tal vez nunca la volvería a ver.

"Todo el mundo está aquí. No hay nadie para nosotros. Ella solo quiere estar con su familia ”, dijo la niña. "No es justo. Mi madre no es criminal. Mi madre es una gran mujer ".

La sobrina de Santiago, Naomi Santiago, de 25 años, agradeció a quienes se reunieron alrededor de la mujer para detener su deportación y darles un "milagro".

“Nos sentimos felices porque la deportación ha sido detenida. La queremos libre. Queremos agradecer a todos por la ayuda que han brindado a nuestra familia ”, dijo a The News.

“Teníamos esperanza. No hemos perdido la fe. Esperábamos un milagro y este es uno. Estaba casi en camino a Guatemala; ahora regresa de Louisiana ".

Melissa Chua, abogada y directora de la división de Protección de Inmigrantes del Grupo de Asistencia Legal de Nueva York, dijo a The News: “Hoy temprano, Alma había sido trasladada del centro de detención en Nueva Jersey. Presentamos una solicitud de emergencia para evitar que fuera expulsada de los Estados Unidos para que sus reclamos puedan ser escuchados por completo ".

La abogada Danielle Tarantolo, codirectora de NYLAG, dijo que se llevará a cabo una audiencia en la corte la próxima semana "en la que tendremos una oportunidad más completa de presentar sus reclamos para detener su expulsión".

Cuando se le preguntó si a Santiago se le permitiría regresar a Nueva York, Chua explicó: "No estaba cubierto por la orden judicial, pero esperamos que regrese,

“Queríamos asegurarnos de que ella tenga la capacidad y la oportunidad de hacer valer sus reclamos y ser escuchada por el tribunal. Seguiremos luchando para que se escuche y nos quedaremos con su familia en los Estados Unidos ”.

Un caso ante la Corte Suprema, Pereira v. Sessions, destaca cómo miles de personas como Santiago con órdenes de deportación en su contra no fueron notificadas adecuadamente de sus apariciones judiciales programadas, dijeron sus abogados.

Publicado originalmente en el New York Daily News el 25 de junio de 2019

Compartir esta publicacion

Artículos relacionados

NYCHA’s Section 8 logjam continues on for too many

An error in NYCHA’s case management system that wrongfully terminated tenants’ Section 8 vouchers continues to leave tens of thousands in jeopardy. In this follow up article on the issue, NYLAG attorney Anna Luft offered further commentary on the struggle that tenants face in accessing key information from NYCHA’s customer centers.

Lee mas "
Español de México
Vuelve al comienzo