fbpx
Blog Header-min

Мнение: Родителям-иммигрантам жизненно важно подумать о резервном опекуне

Рандье Реткин
Пределы города

Кто может избежать бесчеловечных образов на границе и в центрах содержания детей, оторванных от родителей? Это также происходит каждый день с гражданами США, у которых есть родители-иммигранты. Семьи принадлежат друг другу; но реальность такова, что они могут быть разлучены из-за иммиграционного принуждения, такого как арест, задержание или депортация.

Крайне важно, чтобы родители-иммигранты рассмотрели возможность составить план для будущего ухода и опеки над своими детьми, если что-то случится. Я говорю, что это не для того, чтобы создать страх, а для того, чтобы иммигранты знали, что существуют правовые инструменты планирования, которые могут защитить их семьи во время этих нежелательных чрезвычайных ситуаций.

Вот почему я помог разработать расширенный закон о резервной опеке, чтобы поддержать иммигрантов, которые живут в постоянном страхе перед тем, что случится с их детьми, если они будут разлучены с ними из-за иммиграционного контроля. Этот закон о резервном попечительстве был первоначально создан в разгар кризиса со СПИДом, когда пациенты быстро умирали от осложнений, вызванных ВИЧ / СПИДом, и у нас не было жизненно необходимого антиретровирусного лечения, которое мы имеем сегодня. Принимая во внимание реальность собственной смерти, родители с этой болезнью беспокоились о благополучии и безопасности своих выживших детей, когда они ушли.

Теперь, в условиях нынешнего кризиса антииммиграционной политики и растущего страха по поводу депортации, родители-иммигранты спрашивают: «Что будет с моими детьми, если меня больше нет здесь?» Дежурная опека - это гуманный, законный инструмент для родителей-иммигрантов, который строит планы для своих детей, которые не должен делать ни один из родителей.

Резервный опекун - это человек, который может выступать в качестве резервного опекуна для ребенка. Резервный опекун имеет право принимать важные решения для ребенка, находящегося на его попечении, включая медицинские решения и решения о том, куда ребенок идет в школу.

Никакие родительские или опекунские права не передаются при выборе резервного опекуна. Помощник по уходу за ребенком становится ответственным за ребенка, только если он разлучен со своими родителями. В прошлом году в Нью-йоркской группе правовой помощи (NYLAG) мы рассмотрели 18 500 иммиграционных дел, от убежища до защиты при депортации. Самая распространенная юридическая проблема в отделе, который я возглавляю, LegalHealth, это иммиграция. Каждый день в наших бесплатных юридических клиниках на местах при больницах родители спрашивают, как они могут составить план по уходу за своими детьми.

Родители-иммигранты обеспокоены, но этот юридический инструмент может предложить некоторое утешение, так как, называя резервного опекуна, родители могут чувствовать себя уверенными, что, если они будут разлучены из-за иммиграционных действий, их ребенок будет должным образом заботиться кем-то по их выбору. Создавая план, родитель снижает риск того, что ребенок попадет в приемную семью. Вместо этого ребенок будет с кем-то, кого они уже знают и которому доверяют.

Мы знаем, что дети, особенно маленькие дети, не должны находиться в учреждениях. Отсутствие последовательного, известного и заботливого попечителя невероятно вредит их развитию. Они действительно уязвимы для злоупотреблений в таких настройках. Кроме того, братья и сестры могут быть разлучены, дети переходят из одного места в другое и с большей вероятностью не закончат среднюю школу, не окажутся в заключении или станут бездомными.

Когда ребенка отстраняют от родителя, это потенциально травмирующее событие. Это значительно увеличивает вероятность того, что эти дети будут бороться всю жизнь. Исследование ACEs и другие исследования показывают, что травма увеличивает риск хронических проблем со здоровьем, депрессии и ПТСР.

Здесь, в Нью-Йорке, Управление по делам иммигрантов мэра вчера сотрудничало с нами в NYLAG, а также с католической благотворительностью и Управлением новых американцев, чтобы вчера иметь «телефонный банк» для тех, кто обеспокоен угрозами иммиграционного принуждения, чтобы узнать о законных возможностях, которые могут иммигранты. принять, чтобы защитить свои семьи. Эти варианты включают назначение резервного опекуна и выбор человека, который может принимать образовательные и медицинские решения для своих детей. Univision способствовал этому событию. В то время как в новостях преобладали трагические массовые расстрелы в Эль-Пасо и Дейтоне, как только Univision поделилась номером для телефонного банка, более 100 человек позвонили в течение часа. Существует очевидная потребность в этих правовых инструментах, даже в условиях кризиса.

Семьи принадлежат друг другу. Но когда их разлучают, родители имеют право решать, кто будет заботиться о своих детях.

Первоначально опубликовано в Пределы города 6 августа 2019 г.

Рандье Реткин, эсквайр является директором и основателем LegalHealth, подразделения Нью-Йоркской группы правовой помощи (NYLAG). Она является соавтором закона об опекунстве штата Нью-Йорк и помогла возглавить недавнее расширение закона об оказании помощи семьям иммигрантов.  

Поделиться этой записью

Статьи по Теме

Systematic Barriers Prevent Non-English Speakers from Accessing Unemployment Benefits in New York: NYLAG Attorney Comments

Language access barriers have systematically affected the ability for people with limited English skills to receive benefits from unemployment insurance programs in New York State. NYLAG volunteer attorney Ciara Farrell contributed to a report from the NCLEJ detailing these issues and their impact on clients.

Прочитайте больше "

NYCHA’s Section 8 logjam continues on for too many

An error in NYCHA’s case management system that wrongfully terminated tenants’ Section 8 vouchers continues to leave tens of thousands in jeopardy. In this follow up article on the issue, NYLAG attorney Anna Luft offered further commentary on the struggle that tenants face in accessing key information from NYCHA’s customer centers.

Прочитайте больше "

N.Y.C.’s Social Services Chief Said to Face Inquiry Over Shelter Failure

New York City’s social services commissioner is being investigated over his handling of cases where homeless families had to stay overnight at a Bronx intake office while applying for shelter in July 2022. In a testimony to the City Council cited in this piece, a lawyer for NYLAG shared the experiences of two of her clients who stayed overnight at the office.

Прочитайте больше "
Русский
Пролистать наверх